-
1 вторичный арест
General subject: recommitment, recommittal -
2 вторичный арест имущества, на которое уже был наложен арест
adjlaw. AnschlußpfändungУниверсальный русско-немецкий словарь > вторичный арест имущества, на которое уже был наложен арест
-
3 арест
arrest, custody, detention; (имущества) seizureбыть / находиться под арест ом — to be under arrest, to be in custody
взять под арест — to place / to put (smb.) under arrest
держать под арестом — to keep (smb.) under arrest
наложить арест на имущество — to sequestrate / to arrest some property
наложить арест на судно или его груз — to embargo
подвергнуть аресту — to place (smb.) under arrest
вторичный / повторный арест — recommitment
домашний арест — house / home arrest, arrest to the room; confinement to barracks воен.
массовые аресты — mass / massive arrests
незаконный / произвольный арест — arbitrary / unlawful arrest
превентивный арест — preventive detention / arrest
наложение ареста на имущество — seizure, sequestration
наложение ареста на средства / счет в банке на неопределённый срок — sequestration
ордер на арест — arrest warrant, warrant for arrest
-
4 вторичный, повторный арест
General subject: recommitmentУниверсальный русско-английский словарь > вторичный, повторный арест
-
5 recommitment
[ˌriːkə'mɪtmənt]1) Общая лексика: вторичное предание суду, вторичный арест, вторичный, повторный арест, повторный арест2) Военный термин: повторный ввод в бой, повторный ввод в строй3) Юридический термин: возвращение для повторного рассмотрения, возвращение заключённого в тюрьму, повторное тюремное заключение4) Дипломатический термин: возвращение (дела) в суд5) Парламентское выражение: возвращение в комитет для доработки (законопроекта) -
6 recommittal
1) Общая лексика: вторичный арест, повторный арест2) Юридический термин: вторичное предание суду3) Парламентское выражение: возвращение (законопроекта) в комитет для доработки -
7 Anschlusspfändung
fповторная опись имущества ( другими кредиторами); вторичный арест имущества, на которое уже был наложен арестDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Anschlusspfändung
-
8 Anschlußpfändung
сущ.1) юр. вторичный арест имущества, на которое уже был наложен арест -
9 recommitment
noun parl.возвращение законопроекта на вторичное рассмотрение в комиссию* * *(n) возвращение в комитет для доработки; вторичное предание суду; вторичный арест; повторный арест* * ** * *[ 'rɪːkə'mɪtmənt] n. возвращение законопроекта на вторичное рассмотрение в комиссию* * *парл. 1) возвращение для повторного рассмотрения (законопроект в комиссию) 2) повторная передача, возвращение -
10 recommittal
= recommitment* * *(n) возвращение в комитет для доработки; вторичное предание суду; вторичный арест; повторный арест* * *= recommitment* * *[ 'rɪːkə'mɪtl] n. возвращение законопроекта на вторичное рассмотрение в комиссию* * *= recommitment -
11 recommitment
n1. возвращение (законопроекта);2. вторичный, повторный арест.* * *сущ.1) возвращение (законопроекта);2) вторичный, повторный арест. -
12 recommitment
ˈri:kəˈmɪtmənt сущ.;
парл.
1) возвращение для повторного рассмотрения (законопроект в комиссию)
2) повторная передача, возвращение ( заключенного в тюрьму и т.д.) (парламентское) возвращение (законопроекта) в комитет для доработки (юридическое) вторичный, повторный арест( юридическое) вторичное предание суду recommitment парл. возвращение законопроекта на вторичное рассмотрение в комиссию recommittal: recommittal = recommitmentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recommitment
-
13 recommittal
ˈri:kəˈmɪtl = recommitment( парламентское) возвращение( законопроекта) в комитет для доработки (юридическое) вторичный, повторный арест( юридическое) вторичное предание суду recommittal = recommitmentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recommittal
-
14 recommitment
[͵ri:kəʹmıtmənt] n1. парл. возвращение ( законопроекта) в комитет для доработки2. юр.1) вторичный, повторный арест2) вторичное предание суду -
15 recommitment
n юр.вторичный, повторный арест; возвращение (дела) в суд -
16 recommitment
1. n парл. возвращение в комитет для доработки2. n юр. вторичный, повторный арест3. n юр. вторичное предание суду
См. также в других словарях:
Азизбеков Мешади Азим-бек-оглы — [6(18).1.1876 ‒ 20.9.1918], деятель революционного движения в Азербайджане, один из первых азербайджанцев марксистов. член Коммунистической партии с 1898. Родился в Баку в семье рабочего каменщика. Окончил Бакинское реальное училище и… … Большая советская энциклопедия
Азизбеков — I Азизбеков Мешади Азим бек оглы [6(18).1.1876 20.9.1918], деятель революционного движения в Азербайджане, один из первых азербайджанцев марксистов. член Коммунистической партии с 1898. Родился в Баку в семье рабочего каменщика. Окончил… … Большая советская энциклопедия
Лакин — Лакин, Михаил Игнатьевич Михаил Игнатьевич Лакин Дата рождения: 5 (17) ноября 1876(1876 11 17) Место рождения: Саксино, Муромский уезд, Владимирская губерния, Российская империя Дата смерти: 29 ноября (12 … Википедия
Лакин, Михаил Игнатьевич — Михаил Игнатьевич Лакин Дата рождения: 5 (17) ноября 1876(1876 11 17) Место рождения: Саксино, Муромский уезд, Владимирская губерния, Российская империя Дата смерти: 29 ноября (12 дека … Википедия
Гара, Доминик Жозеф — Доминик Жозеф Гара фр. Dominique Joseph Garat … Википедия
ДЬЯКОНОВ — ДЬЯКОНОВ, Петр Иванович (1855 1908), проф. Моск. ун та. Родился в г. Орле. Незадолго до окончания петербургской Ме дико хир. академии был арестован и выслан по политическому делу, а в начале турецкой войны.(1877 78) был отправлен на фронт рядовым … Большая медицинская энциклопедия
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Великобритания — I Великобритания (Great Britain) остров в Атлантическом океане, входящий в группу Британских островов (См. Британские острова). См. Великобритания (государство). II Великобритания (Great Britain) официальное название Соединённое… … Большая советская энциклопедия
The Elder Scrolls IV: Oblivion — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
